“我一个人就足够了”日语怎么翻译?
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/28 10:24:59
“我一个人就足够了”日语怎么翻译?
俺一人で十分だ
俺は一人だけで十分です
(おれはひとりだけでじゅうぶんです)
俺:男人的自称
也可以说“私”:わたし
仆一人で结构です (ぼくひとりでけっこうです)
一人で十分だ.
俺だけでいいです
私 一人だけで十分ですよ。
UC知道是一部内容开放、自由的互动网络百科全书
客观、专业、权威的知识性百科全书
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/28 10:24:59
俺一人で十分だ
俺は一人だけで十分です
(おれはひとりだけでじゅうぶんです)
俺:男人的自称
也可以说“私”:わたし
仆一人で结构です (ぼくひとりでけっこうです)
一人で十分だ.
俺だけでいいです
私 一人だけで十分ですよ。