UC知道TVB那些电视把粤语翻译成国语的是谁
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/29 12:42:26
TVB那些电视把粤语翻译成国语的是那些人啊,是不是都是一些固定做TVB电视翻译的啊,我怎么总感觉TVB每部甚至所有香港电视、电影的国语声带都是那个样子的？
TVB固定的翻译工作者，通常还会对应到人。
所以某个人在国语版里的声音通常是一样的，就像大牌电影演员有固定的配音演员一样！~
那些幕后工作者谁会认识呢？
是的,就像欧阳振华的声音,感觉基本上每部戏里的声音都一样的
TVB内部有固定的国语配音班底的
TVB有专门的国语配音组
不然怎么打开内地市场呢?