町おこしの基本は住んで心地よい町、帰りたい町にすることだろう。

城市振兴的基本理念就是创造舒适的居住环境，让外出的游子想要回归的城市吧。

町兴し＜まちおこし＞：城市振兴
村兴し＜むらおこし＞：村镇振兴

不好意思开始单词看错了

支持风林火山的翻译

城市米花糖的基本是要住愉快的城市，想返回的城市吧。

搬家选择的基本就是：“住的舒适的，叫你有想回家的感觉的地方”不是么？