刚用英语写的高考祝福,高手帮忙修改下,在线等!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/05 16:49:27
Many nights we've prayed,waiting for College Entrance Examinations' befalling..
It's a long road ..
Now we are truly standing here at this time of fear,facing the world alone..
Believe the truth that a hero lies in you..
Somehow you will when you believe..
There can be miracles when you believe..
May god bless you..
因为是用歌词改编的,所以口语化比较严重。。

Long have we been waiting, waiting for the coming of this College Entrance Examination.
It's such a long way.
Now we are truly standing here at this time of uncertainty, facing the world alone.
Please believe that a hero lies in you.
Somehow it will when you believe it.
There can be miracles when you do believe it.
God bless you!

个人觉得,这些句子真的不怎么好~~

Leaving senior high chool is for the entering of University.
Our separating here indicates our getting together in University.
Hope you find your tower of ivory.
If there is a time of darkness before dawn, and the time is now.
Road is along. Now you are ready to step into your most splending era of studying in University.
Good luck is adead for you.
...

哈哈~是玛丽雅凯利和惠特尼休斯敦的When you believe改编的吧~~~~

Many nights we've prayed,waiting for College Entrance Examinations' befalling..
It's BEEN a long road ..
HERE WE ARE NOW,