谁帮我翻译一下这篇文章嘛

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/21 11:53:20
本文研究的是胶泥的配制工艺对其性能的影响,通过胶泥的组分:环氧树脂、T31固化剂、滑石粉、丙酮不同顺序的配制来反映对其性能(抗拉强度、粘结强度、硬度及耐蚀性)的影响。介绍了胶泥各个组分的性能和特点,实验部分主要测试了胶泥的几种性能,结果表明不但各种原料对胶泥的性能有影响,不同的配制工艺顺序对胶泥的性能也有较大的影响,在实际生产防腐中我们往往只注重了各种原料对胶泥性能的影响而忽略了工艺顺序对胶泥性能的影响,通过本实验我们更进一步了解了要得到性能较好的耐蚀胶泥必须注重填料的选择和怎样使填料充分的浸润,在实际防腐过程中我们应根据不同的环境选择不同的配制工艺和原材料的选择,要得到性能较好的耐蚀胶泥必须注重填料的选择和怎样使填料充分的浸润。

What this article studies is the clay configuration craft to its performance influence, passes the clay the component: The epoxy resin, the T31 firming agent, the talcum powder, the acetone different order's configuration reflects to its performance (tensile strength, cohesional strength, degree of hardness and corrosion resistance) influence. Introduced the clay each component's performance and the characteristic, the experiment part has mainly tested clay several performance, not only finally indicates each raw material to be influential to the clay performance, the different configuration craft order also has the tremendous influence to the clay performance, we often only paid great attention each raw material in the actual production anticorrosion to neglect the craft order to the clay performance influence to the clay performance influence, through this tested our to further understand how could obtain the performance good anticorrosion clay to pay great attention the p