要直译的!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/22 20:53:23
No hairdresser needs to be told how crucial the quality of a pair ofscissors is. But all the same, few have imagined a cutting tool as sharp as razors. What's a more, the heating element is located in the interior of the edges, with the best possible heat transference to the cutting edges. Heated cutting edges with individually adjustable temperatures seal the cuts instantly. the cut end of the hair is closed up smoothly and neatly.Right from the very first cut, the hair takes on a new look with a brilliant shine.
愿具体直译出the cut end of the hair is closed up smoothly and neatly.Right from the very first cut, the hair takes on a new look with a brilliant shine这里面的每一句,多谢!多谢!!我要是还有积分我会多多给您的!

没有一位理发师需要被告知一把剪刀的质量是多么重要。但同样的,几乎不能想象一个修建工具可以如电动剃须刀一般锋利。更甚者,加热部分是被设置在边缘内部,(使得)热量很有可能转移到修剪边缘。可逐步调节温度的被加热的修剪边缘可直接封住修剪。在发尾修剪时顺利而简洁地收尾。在完美第一剪的右边,头发会呈现出带着灿烂光芒的新样式。