UC知道they don't stay sober on the outside(求翻译)
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/23 05:11:27
前一句是：很多囚犯只是试图给假释委员会留下好印象
他们在外面的时候并不是非常规矩
他们给人的印象是不怎么冷静。
they don't stay sober on the outside
从上下文理解是 他们实际是保持不了冷静的。
outside 修饰内心 inside 以外的任何感官描述。
所以 在这句中 可以省略不译
在(法庭)外他们就不那么有节制了
If they don't understand something,
Don't go up to lions.They're__________.
求they don't care about us的中文歌词
They don't depend on books这句有语病吗
But they don't a____ with each other
The vegetables smell good,don't they?
they don't care about us有MIDI吗？
they moved away from shanghai.they don't live here_____
But they don't mean to cause any trouble, it is just that they...
I think they needn't stay 改I don't think they need to stay 为什么加to