这句应该怎么翻译

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/23 12:42:53
端午节快乐,今天包粽子,明天博客更新照片
翻译成日语

端午の节句にお楽しみ、今日は粽を包んで、明日、ブログの写真を更新します。
(たんごのせっくにおたのしみ、きょうはちまきをつつんで、あした、ブログのしゃしんをこうしんします)

端午の节おめでとう、今日は粽を作り、明日ブログに写真を更新

端午の节句の楽しみ、今日ちまきを包んで、明日Bloggerは写真を更新します

应该是这样吧、

たんごのせっくにおたのしみ、きょうはちまきをつつんで、あした、ブログのしゃしんをこうしんします