会法语的朋友进下

我爱你一生一世。
vous在法语里有“你们”也有表示“您”的尊称的意思。一般说Je t'aime，但用vous的情况也是有的，表示一种深情，甚至尊敬。
比如马克思很爱他的妻子，就曾经对她说过;Je vous aime, madame!

我爱你一生一世.

是的,就是这个意思.
有人向你表白了??

我想应该没有人说我爱您..
所以应该是我爱你们一生一世..