请帮我翻译下法国香水的品牌

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/13 05:08:49
盒子上写的是LOVE ME FRIENDSHIP GIFT，盒子里面装了几小瓶
其中一个写的是INGREDIENTS
ALCOHOL DENAT·AQUA·
PARFUM·BENZOPHENONE-2
ETHYLHEXYL SALICYLATE·C1
19140（TELLOW5）·C1 15985
（YELLOW6）·C1 42090（BLUE 1）；
另一个是ALCOHOL·PARFUM（FRAGRANCE）·
AQUA（WATER）·BENZOPHENONE-2·
ETHYLHEXYLMETHOXYCINNAMATE·
BEHT·PROPYLENE GLYCOL·
METHYLPARABEN·C1 19140（YELLOW5）
拜托哪位懂法语的高人帮我翻译下这是什么牌子的香水，谢谢了

爱我的友谊的礼物
成分
酒精denat王水
香水二苯甲酮- 2
乙基己基水杨酸的C1
19140 （ tellow5 ）的C1 15985
（ yellow6 ）的C1 42090 （蓝1 ） ;
另一个是酒精香水（香水）
王水（水）二苯甲酮- 2
ethylhexylmethoxycinnamate
拜赫特丙二醇
methylparaben的C1 19140 （ yellow5 ）
差不多这个意思，不过它上面好像没有提品牌啊！
希望我的解答能帮你解决问题！

你发出来的都是成份作用. 没有具体的品牌. 至少我看不出来

我建议你用相机把包装以及瓶子照下来. 然后发出来. 这样肯定有人知道 .