请帮我翻译一段英语!谢谢!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/20 19:55:45
What was Hitler's false promise?
In September the United States requested , and Hitler and Mussolini agreed to, a big-power crisis conference at Munich. Included were the two Fascist leaders and the premiers of Britain and France ( but not of the Soviet Union ), who met to discusss the Czech crisis and how war might be averted. At Munich the democratic leaders took Hitler at his word make no further demands if given the Sudetenland, and the Allies abandoned Czechoslovakia to its fate. Prime Minister Chamberlain returned to London with the wishful declaration that he had achieved "peace in our time," on the grounds of Hitler's promise that this was "the last territorial claim which I have to make in Europe." These are now remembered as some of the most tragic statements in diplomatic history.

希特勒的欺世谎言
九月份,应美国之请,希特勒和墨索里尼同意在慕尼黑举行大国危机会议。与会者包括两名法西斯党魁,以及英国和法国首机(苏联领导人没有出席),会议议题是讨论捷克危机以及怎样避免战争。在慕尼黑,希特勒向民主国家首脑承诺,只要获得苏台德地区,德国就不再提出进一步的要求,盟国为此出卖了捷克斯洛伐克。张伯伦首相返回伦敦后,满怀希望地宣布,他已促成了“和平时代”,因为希特勒已经承诺这是“他在欧洲最后一次扩张领土”。现在看来,这也许是外交史上最具悲剧色彩的声明。

好难啊

什么是希特勒错误诺言? 在9月请求的美国和希特勒和墨索里尼同意在慕尼黑召开大力量危机会议。 包括的是二位法西斯主义的领导和总理英国和法国(但是不苏联),遇见对讨论捷克危机,并且战争怎样也许被避免。 在慕尼黑民主领导没有采取希特勒在他的词做进一步要求,如果给瑞典,并且盟友放弃了捷克斯洛伐克对它的命运。 总理张伯伦回到了有渴望声明的伦敦他达到了" 在我们的时间的和平, " 根据Hitler' s诺言这是" 我在欧洲."必须做的最后领土要求; 这些现在记住作为某些在外交历史的最悲剧的声明

希特勒的虚伪承诺是什么?
九月份,美国要求且希特勒和墨索里尼同意在慕尼黑召开一场高级别危机会议。包括两位法西斯领导人和英法(非苏维埃联盟)两国的首相总理在内的领导人,碰头探讨捷克的危机问题以及如何避免战争的问题。在慕尼黑,民主党领导人们从希特勒的讲话中相信了只要交出苏德苏台德地区和命该如此被遗弃的盟国捷克斯洛伐克,其就不做进一步要求了。首相张伯伦回到伦敦,一厢情愿地声明已经取得“我们这一时代的和平”,因为希特勒承诺“这是我在欧洲的最后一份领土索取”。这些现在被作为外交史上最悲惨的的声明而被记住。