请问这几句日语大概是什么意思?

1.见たいま
刚刚看到了

2.実はな,父さん...
说真的,老爸...

3.オトナ（大人）
大人,成年人

4.立（た）ってない
没有站立着,没有竖着

仅参考

1 ，见在IMA的。
2 ，韩亚诚直接爸爸
3 ，娜otho

1.2句有问题

第三个是大人(おとな）的意思

1 恩,刚刚见到了
2 其实爸爸..
3 大人(成年人)
4 没有呀

呵呵,我也是初学者,不对,请大家多多包涵.

恩~~我还真看不懂你说的是啥~~
有很大的可能是错了~呵呵~~要不要再看看~

1、应该是"ただいま”，它的意思是“我回来了”
2、我猜是“実はお父さん”、它的意思应该是“实际上父亲..."
3, おとな、意思是大人,成人