普父回举族徙常山

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/05 18:11:56
帮忙翻译以下:1.晋父回举族徙常山
2.吏因之窃货大木 3.朕君临以来,每优礼之。晋亦倾竭自效

这三句出自宋史,赵普传原句中的晋是普之误

结合上下文,翻译如下:
1,普父回举族徙常山
(赵)普的父亲回到家乡,带领全族迁徙到常山。
2,吏因之窃货大木
(这位)官员借着这个机会私自做大木生意。
3,朕君临以来,每优礼之。普亦倾竭自效
自从我当上皇帝以来,一直优待他。赵普也自觉地尽心竭力 为朝廷效力。