一些关于大学面试的中文问题,希望哪位高手帮我翻译成英文

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/17 12:44:14
1. 为什么要学习德语德文学科?
首先,最初的原因是因为我喜欢德国,我从小喜欢看德甲,喜欢BMW汽车,喜欢贝多芬等等关于德国的一切东西。另外,我觉得德意志民族是一个善于思辨的民族。在历史上出现过很多名人,留下了丰富的文化典籍。歌德、席勒、海涅等的文学作品,黑格尔、尼采、康德等的哲学思想,爱因斯坦的相对论,马克思的《资本论》,都是用德语写成的,德语是值得学习的语言,所以我想更深的了解德国文化,文学,并希望自己有一天可以去德国学习生活。所以我在来韩国之前,在专门的德语语学院里,学习了2个月的德语,对德语有了初步的认识。
2. 为什么要来韩国,不直接去德国?
虽然我很喜欢德国,但是我喜欢的事德语,德国文学和德国历史等,而在德国大部分著名的大学都是以工科为主的学校,另外,我想多学习几门语言,除了英语德语之外,我对韩语也十分感兴趣,所以当时就打算先来韩国学习韩国语,然后再在韩国大学学习有关于的德语的专业,并有机会的话,希望以后能再去德国进修。
3. 对学习过德语的感觉?
不得不承认,与其他的语言相比较,德语是比较难的,而且难的是开头,发音不难,但发音规则中的例外很多,大部分音都好发,但是也有类似于“r”这样让人头疼的小舌音,文法的规则也有很多,让初学时的我很是头疼。有人说,哪种语言简单我就学哪种语言。但是我觉得,因为简单,那么大家都很容易学会,那么比较之下这种语言也就没了太大的价值,物以稀为贵。正是因为难,学好了才有优势;正是因为难,竞争也没有那么的激烈。这在考试中,在工作中都会取得比较优势。
4.平时有什么兴趣爱好?
平时喜欢看书和上网浏览信息,不仅可以拓宽自己的知识面,而且还能和社会发展保持一致性,此外,我还喜欢运动,我的篮球打得不错,运动让我的心胸更加开阔,也使我在学习工作中保持了充沛的体力。

5.你是否担心过你毕业以后的就业问题?
无疑的,现在毕业生的就业难问题已经愈加严重,不管是在韩国还是在中国,但是我觉得我现在能够做的就是好好的学习,掌握自己要学习的东西,好好抓紧这几年的青春,并且,在大学生活中也注重培养自己的各方面能力,只有这样到了社会上才能慢慢适应。
6.你以后的工作目标是什么?
因为学习了好几门外国语,所以我以后想做关于外语方面的工作,做

1. Why should learn German German subjects »
First, the initial reason is because I love Germany and I like to watch from the Bundesliga, like BMW cars, like Beethoven and so forth on all things German. In addition, I think the German nation is one good at thinking nation.In history, there were a lot of celebrities, left a rich cultural classics. Goethe, Schiller, Heine, and other literary works, Hegel, Nietzsche, such as the philosophy of Kant, Einstein's theory of relativity, Marx's "Das Kapital", are written in German, German is Worth learning the language, so I think a deeper understanding of German culture, literature, and hopes to one day to learn German life. So I to South Korea, specialized in the German language school, learning the two on the German, on a preliminary understanding of German.

2. Why do want to come to South Korea, not directly to Germany »
Although I love Germany, but I like things German, German and German