多管闲事用韩语怎么说

상관하지마
신경끄셔.

都可以,只是上面一句更正式一些吧~
下面的应该算是方言.

多管闲事: 상관말아
正确的翻译。
还有一种说法就是:상관하지마

남의 일에 괜히 끼어들다
这是原型，在使用的时候可以加上不同的终结词尾~

楼上的都是“别管闲事”的意思