用英文怎样写?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/01 14:28:19
帮我把下列中文翻译成英文得文章!!谢谢!!

文章1
在星期天的早晨,我陪外籍老师Mr white去星海音乐厅听音乐,我们到达那时,在门口的布告栏里看见一张听众须知,因为MR WHITE不懂中文,于是我用英语向外籍老师解释,内容如下:提前30分钟进场;衣冠不整,不得进内;场内严禁吸烟;食物与饮料请不要带进场;演出时请勿拍照;演出时请关闭移动电话。

文章2
在星期天的早晨,妈妈让我去超市帮她买东西。到了商店,看见商店里有许多人,我好不容易买完了东西。我付了钱,离开商店时却发现自行车钥匙丢在里面了。虽然我找回钥匙,但是快回到家了才发现购物袋丢在了商店了。我立即回到商店取回。我回到家已经很晚了,我感到非常疲累!

限时明天得下午之前,我考试要用。谢了!

Sunday morning, I went to the Xinghai Music Hall for a concert with our foreign teacher Mr. White. When we arrived, we saw a notice for the audience on the bulliten board. Because Mr. didn't know Chinese, I had to explain to him in English. It said: enter the music hall 30 minutes prior to the beginning of concert. Dress properly. No smoking. No drinks or food in the hall. No photo taking during the concert. Please turn off your cell phone during the show.

Sunday morning, mom asked me to go shopping for her. When I arrived, I saw many people in the shop. It took me a long time to finish. After I paid and was about to leave the store, I found out that I left the key in the store. Although I found the key, but I found I left the shopping bag at the store when I was almost home. I went back to the shop immediately. It was very late when I got home. I was very tired!

Article 1
In Sunday morning, I accompanied Mr white expatriate teachers to Xinghai Concert Hal