法语选择

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/17 03:50:49
1.Notre ami a été______éprouvé par la mort de son père.
A.souvent B.amicalement C.durement D.rapidement

2.Cet homme a toujours su________aux épreuves.
A.trancher B.s'acharner C.faire face D.s'opposer

3.Le peuple devrait être tenu_______des activités de ses représentants.
A. à l'écart B.en marge C.au courant D,en vigueur

4.Grâce à une aide accrue,ces pays _________de s'industrialiser.
A.craignent B.évitent C.sont à même D.souhaitent

5.Il est indispensable que l'on étudie les problèmes qui______des progrès de la science et de la technique.
A.traitent B.se chargent C.découlent D.s'éloignent

6.J'ai lu un recueil de poèmes______du russe.
A.écrits B,venu C.traduits D.composés

为什么这几题都选C啊?解释一下原因并翻译一下句子和选项中的词的意思,谢谢哈~

你应该也是学法语的，所以就写少点，打字挺累的，哈哈
1.eprouver有使某人痛苦的意思，这里A是经常，B是友好地，C是严酷地，D是迅速地，par la mort de son pere意为“因为他父亲的死”，你应该知道为什么选C了

2.这话说的是:这人总是能应付考试.avoir su意思是pouvoir;这里A既意思不对，意为割断，决裂，了解，它后面也不可以跟a这个介词.B,C,D,都可以跟a,但B是奋斗,D是反对,你看看意思就知道选C了

3.这话说:人民有权了解他们的代表的各项工作.etre tenu au courant是个短语，意思是保持了解情况，a l'ecart de是远离，en marge是在边缘，en vigueur是现行的，生效的，那么答案可知咯

4.这话意思为:由于援助的扩大,这些国家就能够实行工业化了.C,sont a meme de faire qch是能够做某事的意思.A是担心,害怕的意思,而且不能跟de faire;B是避免做某事，但可以跟eviter de faire;D是希望,但不能跟de faire

5.这话意思:研究科技进步所引发的问题十分必要.首先要确定这个des progres中的des不是不定冠词，而是de和les的缩写.A是对待,你再参照我的句子翻译看下原句就知道意思肯定不对,而且我们通常只在traiter qn de qn(把某人看作是什么什么人)或者traiter de qch(论述某主题)的时候用de,所以A显然不对.B是se charger de,即负责某事,承担某责.C,decouler de意为来自,从...引出,显然意思很吻合.D,s'eloigner de是远离某物,某人的意思.因此这里选C

6.这话的意思:我看了一本俄语翻译过来的诗集.这里很显然,我们可以说ecrire un poeme和composer un poeme,但是不能说ecrire un poeme或composer un poeme du russe,而只能说en russe,意为用俄语写诗歌.venir de是来自某地,一般我们只用来说某人来自某个国家或某个城市的,说一本诗集来自某地很怪的.所以