请达人帮忙翻译，小女子银两不多，但愿悬赏20~

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/31 16:27:52
请帮忙翻译，尽量专业一点，不要机器翻译的呦。三天之内要，急~~~
“移动DVD的包装设计在对产品本身物性分析的基础之上，采用了环保的全瓦楞纸板包装，设计中包括瓦楞纸板折叠缓冲衬垫（包括平面图及立体效果图），零部件收纳盒，销售包装（瓦楞纸板彩盒），运输包装以及整体的包装装潢设计，完成了移动DVD播放机的工艺流程设计图和技术经济分析，并且在设计制作中追求绿色环保，既要求包装材料最省，废弃物最少，又节省资源和能源，易于回收再利用和再循环，不污染环境。”
不好意思，请教2楼的同学是学什么专业的呢？~
我完了，选哪个好啊~

"Mobile DVD in the packaging design of the product itself on the basis of analysis by the environmental protection of all corrugated cardboard packaging, corrugated board, including the design of folding buffer liner (including the floor plan and three-dimensional effect), included boxes of parts and components, sales Packaging (corrugated cardboard box), transport packaging and the overall design of the packaging and decoration, completed a mobile DVD players in the design process and the technical and economic analysis in the design and production in the pursuit of green, both requirements of the packaging materials, discarded - At least, save resources and energy, easy recycling and reuse and recycling, pollution of the environment. "

Mobile DVDs adopt the eco-friendly overall corrugated cardboard packaging on the basis of the analysis of the product’s characteristics itself. The design comprises folding buffer liner of corrugated boards (including ichnography and