帮忙翻译一首诗吧~

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/06 14:09:06
Leisur
What is this life,full of care
We have no time to stand and stare
No time to stand beneath the boughs
And stand aslong as sheep and cows
No time to see the woods we pass
Where squirrels hide their nuts in grass
No time to see,in broad daylight
Streams full of starts like skies at night
No time to turn at Beauty's glance
And watch her feet,how they can dance
A poor life this,if,full of care
We have no time to stand and stare
意思我是知道的,请各位帮忙翻译得押韵一些,一定要押韵~谢啦!急用~

leisur
这是什么生活,充分照顾
我们已没有时间去的立场和盯
没有时间去的立场,下方boughs
和立场, aslong作为绵羊和牛
没有时间去看到伍兹我们通过
如松鼠隐藏自己的坚果在基层
没有时间去看看,在光天化日之下
溪流充满了一样,天空开始在夜间
没有时间把在美的一瞥
和观赏她的脚,他们如何能够舞蹈
一个贫穷的生活,如果,充分照顾
我们已没有时间去的立场和盯