我想邮寄东西到日本，英文地址求好心人给翻译下`

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/09 05:46:32
我在淘宝上买的东西`

东京都北区东田端2-11-3セントウルマンション
佐久间和也 收

这是我男朋友给我的地址``

可掌柜的说快递公司要英文的地址。。

而且邮编也不知道`

麻烦好心人翻译下``谢谢

114-0013 （日本邮局网上找的）
sen to u ru man syon 2-11-3 Higashitabata, Kita-ku, Tokyo
人名就直接用汉字就行了，就是佐久间和也

Japan Tokyo Kitaku higasida haba

2-11-3 sen to u ru man syon

Mr.Sakuma Kazuya

我有二个地方拿不准。人名。和东田端。的读法也许不准。
你再和别人的对比一下吧。
不要邮编应该也没问题。能帮你吗?