我是外国人，这些句子怎样改？

昨天晚上， 我工作到十点
他进步很大， 现在已经能听懂老师的话了。
我打算在这儿学习到明年7月。
我一下飞机就看见了爸爸。

你是韩国或者日本的吗？感觉语序有点像

1`昨天晚上`我十点的时候工作`
2.他进步很大``现在已经能听老师的话了
3`我打算在这学习`一直学到明年的七月
4.我下了飞机就看见了爸爸

昨天晚上， 我工作到十点
他进步很大， 现在已经能听懂老师的话了。
我打算在这儿学习到明年7月。
我下了飞机就看见了爸爸。

昨天晚上， 我到十点工作 ?? 工作到10点?
yesterday evening,i was working until 10.

他进步很大， 现在已经能听见老师的话了。
he maked a great progress.now he can follow his teacher.

我打算在这儿学习到明年7月。
i decide to stay here to study until next year July.

我一下飞机就看见了爸爸。
i saw my dad as soon as i got off the plane.

1.工作到十点。2.“听见”改为“听懂”3.我打算明年7月到这里学习。4.我下了飞机就看到了爸爸。