关于名词所有格的一个问题

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/01 02:44:52
中学语法里,一般有生命的用's,无生命的用of
John's watch; the cover of the book...
但是这句话怎么解释呢?son怎么会是无生命的?
son of a bitch

这句话是俚语,不能用正常的语法来解释

就要我们中文有时候说的口语一样。

骂人,you son of a bitch,你是XX养的
其实省略了are,嗯。

至于加’s还是 用of,初中的东西死板的很,放在口语中经常失效的。