比尔盖茨的演讲稿的一部分，请翻译，高手进！！

也许你的学校已经不再区分成功者和失败者,但生活仍在作出这样的选择
对那些你觉得无趣的人友好些,因为很可能你以后会为他们其中一个工作

1.也许你的学校已经不分出赢家输家，但是社会会的。
2.对无聊人士要和气。有可能你将为他们中的某人工作。
ls正解。

第一句：
也许你的学校不再区分成功者和失败者了，然而生活不是。
第二句：
（不好翻了）

第一句：或许学校已经不再把胜利者和失败者区分出来，但是生活还在继续区分。
第二句：对无聊（或者说讨厌）的人友好一点，可能最终你会为这样的人工作