帮帮我翻译一段话成汉语，谢谢哥哥姐姐们！！!

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/07 15:47:38
On the first day of my visit, we went out with one of my father's friends for lunch at an outdoor cafe. We walked along that afternoon, did some shopping are on the street table , and laughed over my sons funny facial expressions Gone was my father's critical (挑剔的) air and strict rules. Who was this person I knew as my father, who seemed so friendly and interesting to be around? What had held him back before?

我出外旅行的第一天，我和爸爸与他的朋友们到一家户外咖啡屋吃午餐。我们散了一下午的步，在街边小坛上买了些东西，并笑着谈论到我儿子滑稽的面部表情之所以消失，是因为我爸爸那批判性（挑剔）的家庭氛围和严格的家教。我认识的人中，有谁能像我父亲那样友好和有趣吗？是什么事情让他变回来了呢？

差不多这个意思吧^_^