【翻译高手进】中译英,谢绝使用翻译软件翻译,谢谢!!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/24 20:40:19
>>>>
原文为:
本文首先简单介绍了物业管理业的概念、物业管理的起源、现代物业的形成以及物业管理在我国的产生和发展,找出了我国物业管理中现存的主要问题。接着叙述了企业战略管理的相关理论,为企业战略的制定、实施建立了理论框架。然后结合国情运用SWOT战略理论分析了我国物业管理企业目前存在的优势和劣势,面临的机遇和挑战,从而提出了对物业管理企业可持续发展进行战略制定和实施的一般方法。

◆ 翻译的好,在采纳时追加悬赏分哦!!

This paper briefly introduced the concept of property management, the origin of property management, the formation of modern property, and emergence and development of property management in China, and identified the major existing problems in property management in China. Then it illustrated the relevant theories of strategic management of the enterprises, which set up the theoretical frame for the establishment and implementation of the business strategy. Then it used SWOT analysis, which is a strategic theory to analyze the advantages and disadvantages of China's existing property management enterprises, and the opportunities and challenges they face taking the country's situation into consideration. Then it brought forward a set of general approaches for strategy establishment and implementation for sustainable development of the property management enterprises.