he ______football regulaly for many years when he was yong.

进行时没有“一直”的意思，只表示“正在进行的动作”我想你可能是把keep doing sth.弄混了，keep doing 有“动作一直延续”的意思。这题中，首先它要表达的意思是--“他年轻的时候连续踢过几年球”,只是在叙述一件过去发生的事情，故用played.

when he was young表示过去的一种状态，而不是某个特定的时刻，故应用一般过去时，而不是过去进行时