朴树的歌曲 生如夏花 一开始唱的什么语言

一说：好像有网站写过朴树说：“那不是少数民族语言,也没有实在的意思,仅仅是发音而已。”

以前看过一个张亚东的专访，他说给朴树录《那些花儿》的时候，本来是没有歌词的，朴树就这样把一首歌从头到尾给哼完了，他觉得不行才叫朴树加了些词上去的，好像小朴还经常唱道哭，张亚东也跟着哭。

二说：这是藏语 意思是:我们快乐,我们很快乐.但是你去不在,陪我们来吧!我们快乐,我们很快乐.我们期望你,你知道吗? ^^

朴树《生如夏花》专辑里的一首法语歌曲，中文歌词翻译为：
什么会恨
为什么会爱一切都停止
又再次开始
为什么微笑
为什么流泪
整个故事
要重新轮回
我已一无所有
甚至眼泪
我已忘了一切
让所有的忧伤都滚蛋
我已一无所有
我只想歌唱
我放弃了一切
终于可以放浪天涯
改变
我绝不改变
像我真正梦想的那样
歌唱
我要歌唱
像我曾经梦想的那样
枯叶落下
爱情重生
我们的故事
大致如此

意思是:我们快乐,我们很快乐.但是你去不在,陪我们来吧!我们快乐,我们很快乐.我们期望你,你知道吗?

喜欢他,我也不知道

我也不知道 啊

朴树《生如夏花》专辑里的一首法语歌曲，中文歌词翻译为：
什么会恨
为什么会爱一切都停止
又再次开始
为什么微笑
为什么流泪
整个故事
要重新轮回
我已一无所有
甚至眼泪
我已忘了一切
让所有的忧伤都滚蛋
我已一无所有
我只想歌唱
我放弃了一切
终于可以放浪天涯
改变
我绝不改变
像我真正梦想的那样
歌唱
我要歌唱
像我曾经梦想的那样
枯叶落下
爱情重生
我们的故事
大致如此