见られる和见える什么区别呢?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/23 12:42:44
如题 谢谢~

见られる
能看见 可看见
你能透过树林看到蓝天吗

见える 看见
他刚才来过,你看见他了吗

一楼说的对

见られる与见える从意思上来说是一样的。
但见える表示的意义与人的意志无关,是自然而然地映入眼帘的;而“见られる”表示人要看,它表示的是人的意志、努力的结果。与此相同的还有“闻ける”与“闻こえる”,它们的区别是与此同。

一个主观能力,一个客观条件