英语高手帮我翻，紧急 下午1：30前

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/11 20:48:58
The need for better mathematical modeling of the Web is clear. Take the simple problem of finding an authoritative page on a given topic. Conventional information-retrieval techniques are insufficient at the scale of the Web. However, it turns out that human topics of conversation on the Web can be analyzed by looking at a matrix of links (7, 8). The mathematics of information retrieval and structure-based search will certainly continue to be a fertile area of research as the Web itself grows. However, approaches to developing a mathematical framework for modeling the Web vary widely, and any substantive impact will, again, require a new approach. The process-oriented methodologies of the formal systems community, the symbolic modeling methodologies of the artificial intelligence and semantics researchers, and the mathematical methods used in network analyses are all relevant, but no current mathematical model can unify all of these.
One particular ongoing extension of the Web is

需要有更好的数学建模的Web是明确的。采取简单的问题找到一个权威的网页就某一话题。传统的信息检索技术是不够的，在大规模的网络。不过，原来人类的主题会话在网路上可以分析来看，一个矩阵的连结（ 7日， 8日） 。数学的信息检索和基于结构的搜索一定会继续得到了肥沃的土壤的研究领域，随着网络本身的增长。不过，办法，以发展一套数学建模框架的Web差别甚大，和任何实质性的影响，再次，需要一种新的办法。在面向过程的方法，正式制度的社会，象征建模方法的人工智能和语义的研究，以及数学方法的使用在网络分析所有有关，但目前还没有数学模型可以统一起来，所有这一切。
一，特别是正在进行的延长该网站是在方向移动从文本文件的数据资源（见图表） 。在网路上的人类可读的文件，自然语言处理技术可以提取一些含义从人类可读的文本页面。这些方法是基于“潜在”语义，即是在电脑上采用启发式技术来重述打算的意义，用在人际沟通。相比之下，在“语义Web ”的关系数据和逻辑断言，计算机的逻辑是：在其要素，可以做更多的工作。