对外国城市的翻译，中文和日文有很多相同之处，为什么？

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/06 00:00:11
为什么中文和日文对外国城市的翻译都一样的？
是中国模仿日本还是日本模仿中国？

这个很难说 但20世纪以来中国从日本学来不少新词确是事实 个人觉得大部分是中国学日本的

什么呀？？？这些东西不是说谁模仿谁的，而是在翻译的时候大都采用了音译的方式，即根据当地的发音来找出本国相近的文字来翻译。并不是光是中国和日本，其他各国都是一样的