UC知道急求英语高手翻译，30分送上。
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/17 04:54:58
房地产业是国民经济的重要行业，现在可以说是支柱产业，属于先导产业。它对于人们的生活，还是对整个国民经济的发展都是十分重要的。随着中国房地产业的不断发展，以银行为主体的金融市场对房地产业有着重要的推动作用。中国房地产的健康发展离不开银行等金融机构的支持，同样金融机构业需要房地产业的发展。伴随着房地产金融的不断发展，房地产金融的风险也开始逐步显现。因此，利用房地产金融知识和各种可利用手段来防范和控制房地产金融风险已显得的极其重要。
房地产市场的金融风险一旦爆发，承担风险的不仅是商业银行，而是整个社会。研究房地产金融风险是研究房地产业、金融业发展战略以致研究国民经济发展战略的需要。同时，对其的研究还可以为政府的宏观管理调控提供参考依据。也是能够为国家相关产业政策的制定、银行策略性行为的选择提供一定的依据，从而使我国房地产业稳定健康的发展。
The real estate industry is the national economy important profession, now may say that is the pillar industry, belongs to the forerunner industry. It regarding people's life, to the entire national economy's development is very important. Along with the Chinese real estate's industry unceasing development, has the important promotion effect take the bank as the main body money market to the real estate industry. The Chinese real estate's healthy development cannot leave financial organ and so on bank supports, similarly the financial organ industry needs the real estate industry development. Follows the real estate finance unceasing development, the real estate finance risk is also starting to appear gradually. Therefore, may guard against and the control real estate finance risk using the real estate finance knowledge and each kind using the method already appears extremely important.
Once real estate market's financial risk erupts, not only undertakes