狂急!!!!!!!!!! 找韩语好的朋友帮忙翻译一段话

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/31 14:10:23
全球范围内的现代化进程使人们的观念发生了重大变化，自由、民主、平等的观念日渐深入人心。这些观念变迁折射到传播领域，就是人们在信息传受中的追求平等互动的意识。我们看到，在现代社会，“受众规模变小了，数量增多了，而且几乎不可能形成固定的、可以预测的团体成员形态。大众传媒在如何识别和保持‘自己的’特定受众群方面，难度也越来越大。人们在媒介使用模式将仅仅成为多种多样、不断变化的生活方式的—个部分。”被动的收听者、收视者、消费者或目标对象已越来越少，取而代之的是主动寻求信息的用户，如搜索者、咨询者、浏览者、反馈者、对话者和交谈者。同时，人们对传播过程的认识也有了新的变化，认为其本质是一个协商、互动和交流的过程。因此，受众的民主参与意识普遍增强，常常乐于参与到传播过程中去，希冀自己能即时地对传播行为进行反馈，表达自己的观点和立场。

세계의 근대화 과정의 범위 내에서 사람의 개념은 그래서 주요 변경 사항이 발생했을, 자유, 민주주의, 평등의 개념을 즐기는 점점 더 인기가 지원합니다. 이러한 변경 사항에 반영 필드의 개념을 확산, 그런 사람들은 평등에 정보의 의미 - 상호 작용을 추적합니다. 현대 사회에서 우리가 볼 수있는가 "를 ƺ