为什么我们球迷称德国队的chweinsteiger为--小猪

施魏因施泰格德语名Bastian Schweinsteiger,因为Schwein这个词在德语里是猪的意思,所以球迷也喜欢,就叫小猪叫开了.

服了...

chweinc(好像是这样拼吧...)在德语意思是"小猪".

也就是施威因施泰格名字前面一部分同音,算是昵称吧.

像英语里Tomas的昵称是Tom.

施魏因施泰格(Schweinsteiger)在这个名字起源于德国南部一个叫做施魏因施泰格的地区。施泰格“Steig”是中古高地德语时期一个意指猪圈的词。所以施魏因施泰格这个名字就是指小猪(Schwein)住的猪圈

小猪变野猪了 真不应该吃红牌

因为他不够大只，不能称之为大猪，只有叫小猪了

Schweinsteiger的前半部分schwein是猪的意思,最早是图片报开始用这个名字,后来就叫开了