UC知道急求英文达人帮忙翻译以下文字,只要你标准 我会非常感谢
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/24 13:35:27
现代服务业的发展水平是衡量一个国家或地区经济现代化、国际化程度的标志，也是运用信息技术发展知识经济的基础。改革开放以来，黑龙江省现代服务业有了较快的发展，但与经济发展的水平相比仍然是滞后的。黑龙江省现代服务业存在增加值比重低、增长方式落后、体制性政策性障碍和服务业内部结构不合理等问题。导致在全国经济发展中，连续四年位次不能前移，可以看出发展现代服务业是当今社会经济发展不容忽视的经济问题之一。因此，即需要黑龙江省现代服务业进一步对外开放，拓宽投融资渠道，重视服务营销，还需要观念改变以及体制和政策上的改革。在老工业基地改造和振兴中，服务业的发展与工业的发展相伴而行，要改造传统服务业，拓展新兴服务业发展空间，充分发挥服务业对经济发展的重要支撑作用。
关键词：现代服务业；产业结构；服务观念
Abstract
The level of development of modern service industry is a measure of a country or a region's economic modernization and internationalization of the extent of the signs, the use of information technology is the basis for the development of a knowledge-based economy. Since reform and opening up, modern service industry in Heilongjiang Province with rapid development, but with the level of economic development is still lagging behind compared to the. Existence of modern service industry in Heilongjiang Province to increase the proportion of low value, lagging behind the growth mode, institutional and policy obstacles to the internal structure is irrational and services, and other issues. Lead to economic development in the country, ranking for four consecutive years can not be moved forward, we can see that the development of modern service industry is the socio-economic development can not be ignored economic problems. Therefore, the need for modern service industry i