这句话怎么翻译啊？unfriendly tour guide,said little about sights.

这个不友好的导游对景点的介绍很少(很不详细)

不友好的导游说，小约的景点。

不友好的导游，就视力少量的说。

不友好的导游,只讲了一点名胜风景.

sight还有别的意思:

n.
1. 视觉,视力[U]
I'll have my sight tested tomorrow.
我明天去检查视力。
2. 视界,视域[U]
Victory is in sight.
胜利在望。
3. 看见,目睹[S][U][(+of)]
The girl dreaded the sight of snakes.
那女孩害怕看到蛇。
4. 景色,景象[C]
5. 名胜,观光地[the P]
We did the sights of Vienna last week.
上星期我们在维也纳观光。
6. 见解,看法[U]
He is a saint in her sight.
他在她心目中是圣人。
7. 【口】可笑的人(或事物)[S]
8. (枪等的)瞄准器[P1]
9. 观测,瞄准[S]
10. 【口】大量,很多[S]
The meal cost me a sight of money.
那顿饭花了我不少钱。
11. 志向,抱负[P]
vt.
1. 看见,发现
They voyaged for a month before they sighted land.
他们航行了一个月才看见陆地。
2. 观测;瞄准
vi.
1. 瞄准
One must sight carefully before firing his gun.
在放枪前一定要仔细地瞄准。
2. 察看,细看

这个不友善的导游讲了极少名胜风景.

unfriendly 不友好，因为是特指，所以翻译时要加上这个。
tour guide 旅游向导，译为导游
sights风景