高达这个名字怎么来的？

U.C里GUNDAM的全称为“General Unilateral Neuro-link Dispersive Autonomic Maneuver”（全领域泛用连続强化型机动兵器机构）

或者是
“General purpose Utility Non Discontinuity Augmentation Maneuvering weaponsystem”（全领域泛用连续强化型机动兵器系统）的首字母缩写。

太高，达到最佳高度。顾名高达

高达来自于其英文发音“Gundam”
而“Gundam”来自于“Gun”+“dam”
取“dam”是因为“‘Gundam’ signifies a powerful unit wielding a gun that is strong enough to hold back enemies, like a hydroelectric dam holding back floods”翻译过来大概是说高达的机体能抵抗敌人的强大能力就像一个大坝可以抵抗洪水一样。

GUNDAM的音译，就这么简单
中国内地官方音译为敢达