UC知道高分求助，请高手帮忙翻译（请人工翻译，谢谢）
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/01 09:01:43
不知不觉间，学习韩国语已经有一年的时间了，这一年的学习增进了我对韩国语的兴趣，同时我也明白，要想真正精通韩国语，需要付出不懈的努力。
虽然我现在的韩国语实力还不是很强，但是通过一年的学习，我觉得韩国语有几个显著的特点：第一，汉字词在词汇中所占的比例很大，很多汉字词的发音很像中国南方的方言。第二，韩国语的形容词和拟声词很丰富。第三，语法很灵活，并且语序很独特。最后就是韩国语的语感很丰富，一个助词或词尾的改变，就会改变句子的语气，意义和感情色彩。总之，我觉得语法是韩国语学习中的一个难点。
另外，我觉得韩国语的发音很好听，有的清脆，有的柔和。但是，我发现不同的韩国人在发音上还是有差别的。一般年轻人的发音都比较柔和，但是很多老人的发音听起来还是比较生硬的。这可能是因为时代的原因吧。
如果有机会，我想去韩国旅游，也希望到那时，我的韩国语能像韩国人说得那样好，希望会有那样的一天
虽然我现在的韩国语实力还不是很强，但是通过一年的学习，我觉得韩国语有几个显著的特点：第一，汉字词在词汇中所占的比例很大，很多汉字词的发音很像中国南方的方言。第二，韩国语的形容词和拟声词很丰富。第三，语法很灵活，并且语序很独特。最后就是韩国语的语感很丰富，一个助词或词尾的改变，就会改变句子的语气，意义和感情色彩。总之，我觉得语法是韩国语学习中的一个难点。
另外，我觉得韩国语的发音很好听，有的清脆，有的柔和。但是，我发现不同的韩国人在发音上还是有差别的。一般年轻人的发音都比较柔和，但是很多老人的发音听起来还是比较生硬的。这可能是因为时代的原因吧。
如果有机会，我想去韩国旅游，也希望到那时，我的韩国语能像韩国人说得那样好，希望会有那样的一天
눈깜짝할사이에 한국어공부를한지이미 일년이란시간이 지났다.일년내의공부를 통해한국어에 대한 흥취를 더 증가시켰으며 동시에 한국어를 익숙하게 하려면 부단한 노력을 해야한다는것을 깨달았다.\
내가 아직은 한국어를 배움에서 많이 부족하겠지만 일년동안 배움을 통해서 아래와 같은 ǝ