私达はいっしょに出発します

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/04 17:50:14
麻烦翻译下 我是核对

还有 私たちは一绪に出発しましょう！

一绪に出発しましょう！

第一句是：我们一起出发。 します是动作进行式，根据前后语才好确认已经出发了、还是正在出发。
第二句是：我们一起出发吧。 しましょう！是带感情的 我们出发吧，可以判定还没有出发，但是强烈希望出发的意愿。
第三句是：一起出发吧。 此句同2。

我们一起出发
我们一起出发吧
一起出发吧

一起出发吧，我们。o(∩_∩)o...

请问 ; は思い出すのですあなたのいっしょにいた光 , はこのは疲れません... 是什么意思,? Lと月が直接出会った年月日はいつでしょう? 彼は互いにまたたくの纳棺して飞び散って処理出す感情株は彼は出会うことと深く信じます ふたり出会った日が 少しずつ思い出になっても ねぇ どうして 涙が 出ちゃうんだろう 什么意思? 株に手を出して大分すった，手を出して在这里解释什么意思 クイズを出しますよ “差し出すものは无いんだ”是什么意思 テストは基本的な事项を出すようにします 什么意思？ようにします如何使用？ 这里“出ています”是什么意思? 日语问题：李さんにとって、きっといい思い出になるでしょう？