学生证买火车票只买到中转站行不行？

当然可以啦。
是这样：如果从学校到家坐火车必须中转到A地的话，你只买到A地是完全没有问题的，火车站没有任何理由不卖给你。当然了，你需要在暑假寒假才能买到学生票的。

可以买到你学生证上写的那连个站中间的票，但是不能超出去

可以！只要在乘车区间就行！