一个韩文字是不是能代表多个中文字？

一个韩文字是可以代表多个中文字，但仅限于词语。
　　韩国语（한국어，Korean），韩国语为韩国的官方语言，而在朝鲜称为朝鲜语，二者是同一语言的不同方言。
　　在二战之后，朝鲜民族由于民族主义的思潮下，韩国和朝鲜当下已经完全废除汉字的使用，全部用谚文（韩字）书写。

如上面两位讲的，韩语的一个字可以对应中文的很多字，但这只限于这个字是汉字词。如：가相对应的汉字词有 “家、可、加”。但作为动词的가다意义“去”和他们就完全不同了。而且这里相对应的汉字词做动词和形容词的情况较少，做名词的情况较多。

楼主举的两个例子 吃和痴 不是一种性质的词。吃是固有词먹다，白痴用汉字词表示时是 백치，这里的치就相对应着 痴 ，而实际上这里的白痴还可以用固有词表示时是바보

不是一个字...但是韩国里的确有一字多个意思的...可是不是你这样理解的..

不是一个字。
你说的那种情况只限于汉字词。固有词，没有这种情况。

你这个举例得倒不是一个字，不过确实韩国的有很多字代表好多意思，这个是对了。。。

= =! `~

我不懂``可是也好想学