帮忙翻译一下吧,各位高人~

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/24 09:31:46
The Buyer shall issue via SWIFT a Fully Funded Irrevocable, Transferable, Divisible, Auto Revolving for the contract value assured with full bank responsibility, Confirmed, Operative, Documentary Letter of Credit that is assignable, based on the agreed schedule of deliveries and listing Three Points International Wholesale Distribution as beneficiary. Paid at sight against the submission of the requisite documents in an amount in US dollars sufficient to cover one hundred percent (100%) An international top 50 rated bank will issue the said FFDLC through the bank SWIFT operativeness of DLC’s according to contract procedures as stated in Appendix 1.
不要机翻的哦

买家通过SWIFT一充分地被资助的一成不变,可转移,可分,自动旋转将发布合同价格的保证与充分的银行责任,被证实,机械人员、可分配的跟单信用证,根据交付同意的日程表和目录三点国际批发销售作为受益人。 支付看得见反对必须文件的提议在数额的以充足的美元报道百分之一百(100%)一家国际名列前茅50对估计的银行通过DLC’s的银行SWIFT operativeness将发布说的FFDLC根据合同做法如附录1.所述。