Studio Art和 Art Studio

studio是工作室的意思
art是艺术的意思

估计 studio art是指 工作室环境艺术，即如何布置、装饰工作室
art studio是指艺术作坊，比如画室，音乐创作室等等

这样解释：
Studio Art是 工作室中产生的艺术
Art Studio是 艺术工作室