翻译：英－中（筹资渠道）机器翻译的请不要打扰！！！

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/17 17:55:10
Loan capitalization: Transformation of the current short term loan from A company to B company of USD2,800K (long term loan the quota of which will be lapsed if repaid / transformed) into registered capital, so that the original loan quota is free, and B company can get an extra loan quota of USD1,200K from the increase of the USD2,800K registered capital (totally USD4,000K extra fresh cash)
Advance capital injection into B company by A company for the sandy clay project

贷款的资本：转型目前的短期贷款从一家公司到B公司usd2 ， 800k （长期贷款的配额将失效，如果偿还/转化） ，注册资本，使原来的贷款名额是免费的， B公司可以得到额外的贷款配额平方米，由20万增加对usd2 ， 800k的注册资本（完全用4 ， 000k额外新鲜现金）推进资本注入B公司的由一间公司为砂质粘土的项目