“我的一切都是空的”的日文

日:私の全てが空ろです。
平:わたしのすべてがうつろです。
片:ワタシノスベテガウツロデス。

罗马发音:wa ta shi no su be te ga u tsu ro de su.

私のすべては空だ

わたしのすべてはからだ！

私の全ては空っぽだ（わたしのすべてはからっぽだ）。
私の全てが空しい（わたしのすべてがむなしい）。

私のすべては空间的である

空しい俺のすべて。
むなしいおれのすべて