柯南中的预告函,科迷进

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/05 18:35:37
当月亮将两个人分开的时候,我将风闻暗夜星辰的大名,随着波涛汹涌的海浪将它领走。——上帝弃之不顾儿子的幻影
好像还有圣经和山羊,
大家翻译一下哈

愚人节,当月亮将两人分开时,在漆黑之星的名下,受邀到波涛上,我必驾到……
目标:漆黑之星(黑暗星辰)Black Star
解读:“月亮分开之时”指月亮介入人造卫星与太阳之间的那一刻,他应该以BS电台为基点,时间是深夜十二点到四点之间。“受邀到波涛之上”的“波”表示“电波”,他应该是会从BS电台的发射电波的方向前来。BS电台的电波是由南向西四十五度,仰角四十二点三度的方向发射讯号,从米花博物馆看,地点是——杯户大饭店的屋顶!
易容人物:小兰
逃跑方式:游泳潜逃
在本集中,KID推测出铃木朋子身上戴的是真正的黑暗星辰,于是让假珍珠爆炸从而引起混乱,趁朋子跌倒将其扶起时,拿到珍珠。
经典语句:如果说怪盗是个技艺精湛、盗取财宝、富有创造性的艺术家,侦探就是一个只会跟在拐到后面吹毛求疵,充其量不过是个评论家的人物罢了。

在本集中,KID在放出烟雾的同时切断钟面广源,放下荧幕,将指针消失的影像通过投影仪放出。后在新一的步步胁迫下随着屏幕一起落入人群中,勉强逃走。这是前半部分,即KID偷Black Star之前的回忆,后有人冒用KID的名字邀请六名侦探到“黄昏之馆”寻宝[白马探,茂木遥史,苍田郁美,毛利小五朗,大上祝善,千间降代],署名“上帝遗弃之仔的幻影”[解读:幻影就是“phantom” ,也就是神出鬼没,不具有实体;“仔”指幼犬,上帝遗弃之犬在新约圣经里的意思是不受上帝所祝福的“山羊”,“仔山羊”就是“小山羊”的意思。在英文里的山羊念goat,不过小山羊念“kid”,也就是“Kid the phantom thief”]