UC知道鲁鲁修ED2モザイクカケラ中文歌词
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/05 19:17:10
从网上找了许多,不过都没找到准确的,本人只有日文的歌词~~
モザイクカケラ ひとつひとつ繋ぎ合わせて描いてゆく
あなたがくれた 出逢いと别れも
こんなはずじゃない そう思って眠り
目覚めればいつもの 変わらない空回り
意味も无く缲り返し
モザイクカケラ 拾い集めてた「上手く生きる为の术」
歪なソレが美しく见えたんだ
强がりながら 踬きながら选び抜いた道の上で
剥がれ落ちては 埋まらないカケラ
それぞれの意地を敷き诘めた世界
谁にも譲れないモノがあるはずなのに
色取りを気にしてる
モザイクカケラ 様々な色や形に魅せられながら
望み过ぎてた「若気の至り」よ
心の隙间 爱のセメントを信じては流し込んで
决して溶け合うことのないカケラ
コントラストが绮丽だから 逆に凸凹でもいい
なんとなく顺番を待ってないで 自分なりの答えを见つけよう
モザイクカケラ 鲜やかに映す过去の嘘も过ちも
消してしまいたいと想えば想うほど
振り返ればそこにあるスタートライン未だ进んじゃいない
もう一度梦を拾い集めてみよう
モザイクカケラ ひとつひとつ繋ぎ合わせて描いてゆく
あなたがくれた 出逢いと别れも
曲名：モザイクカケラ
作词：石田顺三
作曲：石田顺三
请根据这段日文歌词翻译的~~~自己已经找过很多,虽然自己对日语不咋滴懂~不过还是能看出那些都不是很准确,要么就是缺斤少两的~~希望大家找到的时候也能看下~~要么就是哪位有才的翻译下~~先拜谢了~~OTL
请大家看清歌名呐~~怎么贴上去的都是别的歌挖~T_T
モザイクカケラ ひとつひとつ繋ぎ合わせて描いてゆく
あなたがくれた 出逢いと别れも
こんなはずじゃない そう思って眠り
目覚めればいつもの 変わらない空回り
意味も无く缲り返し
モザイクカケラ 拾い集めてた「上手く生きる为の术」
歪なソレが美しく见えたんだ
强がりながら 踬きながら选び抜いた道の上で
剥がれ落ちては 埋まらないカケラ
それぞれの意地を敷き诘めた世界
谁にも譲れないモノがあるはずなのに
色取りを気にしてる
モザイクカケラ 様々な色や形に魅せられながら
望み过ぎてた「若気の至り」よ
心の隙间 爱のセメントを信じては流し込んで
决して溶け合うことのないカケラ
コントラストが绮丽だから 逆に凸凹でもいい
なんとなく顺番を待ってないで 自分なりの答えを见つけよう
モザイクカケラ 鲜やかに映す过去の嘘も过ちも
消してしまいたいと想えば想うほど
振り返ればそこにあるスタートライン未だ进んじゃいない
もう一度梦を拾い集めてみよう
モザイクカケラ ひとつひとつ繋ぎ合わせて描いてゆく
あなたがくれた 出逢いと别れも
曲名：モザイクカケラ
作词：石田顺三
作曲：石田顺三
请根据这段日文歌词翻译的~~~自己已经找过很多,虽然自己对日语不咋滴懂~不过还是能看出那些都不是很准确,要么就是缺斤少两的~~希望大家找到的时候也能看下~~要么就是哪位有才的翻译下~~先拜谢了~~OTL
请大家看清歌名呐~~怎么贴上去的都是别的歌挖~T_T
歌：ルルーシュ(福山润) 作曲作词编曲：酒井ミキオ
コードギアス 反逆のルルーシュ Sound Episode 2
时は止まらずこの身を 孤独の道へと诱う
転がり続けてゆくだけか？ 仮面を被りながら
never end 触れ合うもの伤つけて
never again 过ち重ねた日々は过ぎて
自分を贯くために 何を失ったのだろう？
憎しみの矛先はこの胸 ほら谁かが狙ってる
廻れ廻れ运命(さだめ)の螺旋よ その先に答えが待つなら
西へ东へ北へ南へ この脚で大地を刻もう
never end 人は何故に缲り返す？
never do again 虚栄に咲く花に酔うことを
见せかけの爱や梦に抱かれ どこへゆこうとしている？
心の亡骸が叫ぶだろう 未来はそこに无いと…
めぐりめぐる想いほとばしれ 立ち止まるわけにはいかない
胸の奥に隠した涙を 情热の雨に変えながら
廻れ廻れ运命(さだめ)の螺旋よ その先に答えが待つなら
西へ东へ北へ南へ 大地を刻むため
めぐりめぐる想いほとばしれ 立ち止まるわけにはいかない
胸の奥に隠した涙を 情热の雨に変えながら
never end 就算实现了梦想
never again 应该不会再绽放笑容了吧
时间毫不停止般将这身诱往孤独之路
只是继续滚流吗？戴着面具
never end 伤害互相接触的人们
never again 过错重叠的日子经过
为了令自己更坚强 失去了什麽东西呢？
仇恨的矛尖指着这胸膛 看，谁在瞄准
不停回旋的命运之螺旋啊 如果答案在那先头等着的话
向西 向东 向北 向南 用这双脚刻在大地上
never end 为什麽人们不断重复？
never do again 被虚荣而绽放的花朵所陶