急！！！汉译英~

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/20 10:05:14
公园被普遍看作是一块封闭的土地，而城市公园是专门用于公共消遣和娱乐的。每一个城市都有它自己的历史，公园和城市一样，处在不断发展的过程之中，并且永远不会结束.鲁迅公园位于沈阳市和平区，毗邻三好街与南运河带状公园。鲁迅公园建于1981年，是一座具有较好文化氛围与景观基础的文化公园。作为城市中的一个重要景区，它的改造修建工作尤其重要。通过对场地的分析调查，对公园进行了研究和规划。原有景区由于资金原因，在始建初期尽管已打下较好的景观基础，但留下了一些缺憾。整体景观的山水布局比较合理，但景观的细部设计普遍陈旧落后；人工湖底防水较差，在一年中大部分时间湖底坦露，杂草丛生、蚊蝇孳生。亭、廊、榭的布局分布集中，并且数量较少，损毁严重。景观除入口处外，文化气息不足，文化景观较少。改造主题是绿色、文化、艺术、生活。设计思想是以人为本，突出功能的核心地位；亲近自然倡导绿色生活；体现特色文化，注重意境的营造；充满情趣，让艺术走入生活。整个公园讲述的是人与历史的交流、人与自然的交流、人与人的交流。作为城市中的一个重要景区，鲁迅公园的改造修建工作尤其重要。改造后的鲁园将是一个集文化、休闲、娱乐于一身的多功能园林。
关键词：城市公园；景观设计；改造设计

Park was widely seen as a closure of the land, and city parks are devoted to the public for leisure and entertainment. Every city has its own history, parks and cities, in the process of constant development, and will never end. Lu Xun Park is located in Heping District, Shenyang City, adjacent to the Canal and South San Haojie ribbon Park. Lu Xun Park was built in 1981, is a cultural atmosphere and a better foundation for the cultural landscape park. As an important city in the area, its transformation of the construction work is particularly important. Through the venue of the investigation, the park was studied and planned. The original area due to financial reasons, was founded in the early Although the landscape has laid a better foundation, but left a number of deficiencies. The overall layout of the visual landscape more reasonable, but the visual detail design generally outdated, artificial lake water poor, most of the time in a year in the lakebed Tan Lu, overgrown with wee