That wasn't even deft. 怎么翻译

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/25 12:42:42

that不知道指代的是什么，even加强语气
根本就不熟练

That wasn't even deft. 这甚至不娴熟。
^_^~~!

deft 熟练的，灵巧的， 翻译不出来。

那根本不灵巧/熟练。