着2句韩文什么意思

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/30 04:53:00
1.그넘이 그넘

2. 간장공장 공장장은 된장공장 공장장

用在线翻译或工具的就算了,不准的
回答者:迟静0214 - 试用期 一级 6-19 18:36

那是啥意思,我那句

回答者:cui8324 - 试用期 一级
第2个是啥意思啊
不懂啊

首先,这个是学韩语发音时,老师教学生时用的绕口令

在我的野蛮老师2 中好像也出现过!

1.그넘이 그넘
<那混蛋就是那混蛋>
2. 간장공장 공장장은 된장공장 공장장
<酱油工厂工厂长是大酱工厂工厂长>

nn!

第二句完整的 应该是간장공장 공장장은 된장공장 공장장이다

这个类似于我们的顺口溜,没多大意思 只不过发音相近,不好念
第一个我不知道意思
第2个是 간장공장 공장장은 된장공장 공장장
酱油工厂(工)厂长 大酱工厂 (工)厂长

这个其实就是绕口令,
第一句:你是不是写错了?这个短语没有语境分析不出来是什么意思~~不是“그놈이 그놈 ?”“那个家伙”的意思
第二句:酱油工厂的厂长是大酱工厂的厂长

朴刀屠龙 - 参将 九级 6-19 18:53
回答非常正确