What do you think of..?和How do you like..?的意思是你认为...?还是你有多喜欢..?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/24 09:13:29
What do you think of China ? 可译为 你喜欢中国吗 吗?

What do you think of China ? 可译为 你喜欢中国吗 吗?

你对中国有什么看法?

是 “你认为如何?”

what do you think of 是询问看法的,在不同的语境下可有不同的翻译,比如:What do you think of our plan?你对我们的计划有什么要说的吗?基本意思就是你说的那样
how do you like和上一句差不多,都是询问意见。比如:How do you like our English literature Prof.?你觉得我们的英国文学课的教授怎么样?

不可吧,中国怎样 比较好一点呐